الدار · ماربيلا
تصمّم CG Couture لشخصيّة لا لمناسبة: امرأة واثقة، فريدة، متميّزة، أنثويّة ونقيّة. تُصنع كل قطعة يدويًا حسب الطلب وفق مقاساتها هي، بباترون مرسوم لجسدها وحده.
اقرئي قصتها
قناعتنا
ليس عليكِ أنتِ أن تناسبي اللانجري. اللانجري هو ما يجب أن يناسبكِ.
المؤسِّسة
C وG. هما الحرفان الأولان من اسمي، لكنّ هذه الدار لم تكن يومًا لتتحدّث عنّي.
هما وعدٌ هادئ مخيَّط في كل ما أصنعه: أنّ المرأة التي ترتديه تأتي أولًا. جسدها، رغباتها، وكيف تريد أن تشعر حين لا يراها أحد.
اسمي ليس سوى الخيط. هي السبب.
القصة
لم أخطّط يومًا لصنع اللانجري، على الورق على الأقل. نشأتُ بين إيطاليا وكوستا ديل سول، في عائلة من رواد الأعمال حيث كان كل شيء يشير إلى ما هو منطقي: أرقام، شاشات، خطط عاقلة.
لكن مهما كان ما يُفترض أن أدرسه، كانت يداي دائمًا في مكانٍ آخر. ترسمان، وتطوّعان القماش، وتفكّان الدرزات لأرى كيف صُنعت. كان الشغف موجودًا قبل أن أجد له كلمة بزمن طويل.
بدأ كل شيء مع جدّتي، العزيزة جدًا على قلبي. كانت أول من وضع الإبرة والخيط بين أصابعي، وأول من أرتني أنّ صنع شيءٍ بيدَين هو طريقة للعناية بشخص ما.
منها تعلّمتُ أنّ كل غرزة تحمل شيئًا ممّن يخيطها. ذلك الحب، للحِرفة وللناس الذين نصنعها من أجلهم، موجود في كل قطعة أخيطها اليوم.
فحين حان وقت الاختيار، اخترتُ الموضة. مدرسة تصميم في ميلانو، ثم العودة إلى إسبانيا، وآلة خياطة كنتُ أخافها بصدق وأنا في السادسة عشرة.
ومنذ ذلك الحين لم أتوقف عن التعلّم.
تعبتُ من رؤية النساء، وأنا منهنّ، يطوين أنفسهنّ داخل مقاسات لم تُصنع لهنّ يومًا، ويقبلن «بالأقرب شبهًا» متجرًا بعد متجر.
ليس عليكِ أنتِ أن تناسبي اللانجري. اللانجري هو ما يجب أن يناسبكِ: جسد واحد، باترون واحد، يُصنع يدويًا من أول قصّة إلى آخر غرزة.
مكانٌ آمن تستطيع فيه كل امرأة أن تقول بالضبط ما تريده وما تحتاجه، مهما كانت قصتها ومهما كان جسدها، وأن تجد العناية والحِرفة بدل جدول المقاسات.
حيث ما ترتديه صُنع لها، وصُنع ليدوم، وصُنع بالحب نفسه الذي وضعته جدّتي في كل ما خاطته. دون تنازل.
الموضة لم تكن يومًا الخيار المنطقي. كانت ببساطة الخيار الذي ظلّ قلبي يعود إليه.كيارا جيانّولو، المؤسِّسة
رسالتنا
رسالتنا بسيطة: أن نصنع لكل امرأة قطعة موجودة لها وحدها. مرسومة وفق مقاساتها هي، ومقصوصة من باترون صُنع لجسدها، ومُنجَزة يدويًا في ماربيلا. لانجري وكورسيهات وملابس سباحة تبدأ منها هي، لا من جدول مقاسات.
لا مقاسات جاهزة ولا ملابس جاهزة. تُصنع كل قطعة يدويًا حسب الطلب وفق مقاساتها.
مهما كانت قصتها ومهما كان جسدها، تستطيع أن تقول بالضبط ما تريده وما تحتاجه، وأن تُسمَع.
من أول باترون إلى آخر غرزة يدوية، تُصنع في أتيلييهنا بحبّ الحِرفة الذي تعلّمته كيارا من جدّتها.
الراحة والجمال معًا. لا يتعيّن عليها أبدًا أن تختار بين ما يناسبها وما يجعلها تشعر بأنها مميّزة.
من أول باترون إلى آخر غرزة
لا شيء ينتظر على رفّ. تبدأ قطعتكِ لحظة تشاركين مقاساتكِ، وتُصنع مرّة واحدة، لكِ.
بإرشاد عبر الإنترنت، أو حضوريًا في أتيلييه ماربيلا.
مرسوم لجسدكِ، نقطة البداية لكل شيء.
كل درزة تُصنع حسب الطلب في أتيلييهنا، لا بالجملة أبدًا.
آخر غرزة هي غرزة يدوية. بعدها تصبح قطعتكِ.
رؤيتنا
نبني داراً للنساء اللواتي يُقدّرن ما يُصنع باليد، ويعرفن الحِرفة الحقيقية لأنّهنّ فريدات بدورهنّ. مكان يُبقي فنّ اليد حيًا، جسدًا واحدًا وباترونًا واحدًا في كل مرّة.
مستقبل اللانجري
في يومٍ ما، لن تتذكّر أي امرأة أنها حشرت نفسها في مقاسٍ ما.
ستعرف فقط شعور قطعةٍ صُنعت لها: جسدها، وقصتها، وطريقتها في أن تكون. هذا هو المستقبل الذي نخيطه، امرأة واحدة، وباترونًا واحدًا، وغرزة واحدة في كل مرّة.
المؤسِّسة · CG Coutureابدئي قطعتكِ
تُصنع كل قطعة يدويًا حسب الطلب وفق مقاساتكِ، بباترون مرسوم لجسدكِ وحده.
